Periodico de Romania
Publicado en Bulgaria - Entretenimiento y Ocio - 06 May 2018 03:11 - 0
.jpg)
На днешната дата (6 май), всяка година почитаме свети великомъченик Георги Победоносец.
Той е един от най-почитаните светци, мъченик за Христовата вяра в Източноправославната църква.
В народните представи св. Георги е покровител на стадата и овчарите, а от III век и на войската.
Над 170 000 са българите, които се казват Георги и в това отношение името на храбрия светец-покровител на войската оглавява класацията на най-разпространените български мъжки имена, изпреварвайки в това отношение дори считаното за най-популярно родно име Иван.
На 6 май в България е и Денят на храбростта и празник на Българската армия.
Той започва да се чества от Българската армия още с нейното създаване. С указ № 1 от 1 януари 1880 г. княз Александър Батенберг учредява военния орден "За храброст" - отличие, с което се удостояват извършилите подвизи на бойното поле. А с указ № 5 от 9 януари същата година се постановява честването на празника.
През войните в периода 1912-1918 г., макар и в бойни условия, празникът продължава да се отбелязва. Той се чества всяка година с отслужване на панихида за загиналите и молебен за живите. Прави се преглед на войсковите части от върховния главнокомандващ на Българската армия и велик магистър на ордена "За храброст".
Тържеството завършва с военен парад. До подписването на Ньойския договор Денят на бойната прослава се чества отделно на 27 ноември (победата на Българската армия в боевете при Сливница в Сръбско-българската война от 1885 година).
През 20-те години този празник се обединява с отбелязването на Деня на храбростта на 6 май. От 1931 г. Денят на храбростта и победите е обявен за боен празник на войската. За първи път при честването на Гергьовския празник през 1937 г. тържеството започва от предната вечер със заря, дотогава тя е епизодично явление.
ДА ЖИВЕЕ БЪЛГАРИЯ!
EN
Saint George is a third century soldier famous in tradition for having slain a dragon and for his martyrdom. He is one of the most honoured saints for Christians. Bulgarians are mostly of the Orthodox faith and have great reverence for Saint George.
Saint George is the patron saint of shepherds and farmers and, on this day, rural families have traditionally slaughtered a lamb, preferably a first-born male, to be roasted on a spit for the big celebration. Bread is the other significant food and it is cooked in homes in all sorts of shapes and sizes, for example: cross bread, shepherd’s bread and small buns.
On the evening before Saint George’s Day, young people often follow old customs of going out into the fields to dance, roll or wash in the overnight dew, and collect branches to decorated the doors of their homes.
The military holds a parade in Bulgaria’s capital of Sofia on Saint George’s Day. Thousands turn out to watch the marching, to participate in the religious observances and to see the demonstration of military vehicles including tanks and torpedo launchers. A short period of silence is observed to remember those who fought and died for Bulgaria. The Bulgarian flag of white, green and red is flown everywhere and speeches are made by the president and other officials.
LONG LIVE BULGARIA!
Endosar
KPYMnastytoBgComentarios (0)