第181天的各國傷害

انتشار شده در Republic of China (Taiwan) - تجزیه و تحلیل جنگ - 10 Jul 2016 09:15 - 9

Original source/原文出處:https://www.erevollution.com/tw/article/11336
Author/作者:Agamemnon

Translator/翻譯:Shaw Houmin Darcy`s secret  Keinez Arzusゞ▪  Einstein

I do not own this article,I only translated it.
我不擁有這篇文章,我只是翻譯它
If you have any questions, please PM me, I will delete it immediately
如果您有任何疑問,請PM我,我會立即刪除
Article Translations has obtained permission from the author
文章翻譯已獲得作者許可
Thanks for the istance of translators
感謝翻譯人員的協助
Without them there is no article
沒有他們沒有這篇文章



_______________

https://cdn.discordapp.com/attachments/147323421653467136/201736829777477633/roc_1.png

嗨,大家好

從erevolution開始以來,已經有6個月,也就是181天的歷史了

這個是現存國家的的每月结算,排行是根據過往一個月(Day151至Day181)不同國家輸出的傷害所佔的百分比來排列,(你可以在這裡看到最新排名)                                                                                       
在這個月有很多變化,原本穩定的排名已經開始動搖了
               
雖然塞爾維亞然佔據榜首,但已降至低於10%並且比起過往失去了1.41%的百分比。土耳其則佔本月總傷害的9.33%(上升了0.64%)並奪得了第二名,和塞爾維亞相當接近。而這是自遊戲開始以來,土耳其最好的一次成績。

相當接近。而這是自遊戲開始以來,土耳其最好的一次成績。
法國在今次排行中下降了一個名次(減少了2.06%)而且落後得很明顯。

現時排在頂端的三巨頭遙遙領先於其他國家,雖然烏克蘭一直是個有影響力的國家,但現時已急劇下降並止步於第9名(減少了2.68%)。而最大的驚喜就是匈牙利上升至第四名的飛躍性突破(增加1.13%)以及巴西已經第五次成功擠進了頭十名(上升了3.22%,進步幅度最大)

排在第六名的克羅埃西亞依舊是一個強勢的國家(減少0.45%),而馬其頓共和國則维持在第七名(減少0.45%)。

伊朗以3.83%的輸出百分比證明了它最近的發展和人口(玩家)爆發潮,亦是第一次名列頭十(第8名,上升了0.63%)。羅馬尼亞則是以3.56%的成績取得第十名(上升0.86%)

https://cdn.discordapp.com/attachments/147323421653467136/201741005035143169/1468056544-d180-degats.png


日本(減少-0.07%)和希臘(減少0.56%),關於他們的部份,日本今次是第一次掉出頭十名,而希臘則是再一次维持不變

葡萄牙方面,感謝jimmy的幫助,在我們(讀者)認知到他最佳的排名是第13名之後,比起上個月輸出了多了一倍的傷害(增加1.47%)。值得關注的是,加拿大所佔的百分比幾乎增加了3倍並且上升了8個席位(上升0.61%)




终於,在本次排行中最大跌幅的便是瑞典,由第27名跌至第40名,僅佔本月總輸出的0.2%(減少了0.84%)

https://cdn.discordapp.com/attachments/147323421653467136/201944920733384704/1468056553-d180-clement-tableau.png



緊接其後是關於不同的聯盟勢力的報告

MPD很明顯地佔據著榜首,然而因為最近羅馬利亞和保加利亞的加入使排行的分數受到影響。我們將會在戰場上證明他的優勢,而不是現在就定下結論

FAS比起之前翻倍了他的輸出,而自從10天前獲得了UNITY的協助,以及他在本月的輸出表現,FAS的火力很明顯地會繼續上升,

在另一方面,Unity喪失了他的影響力,正如月蝕(Eclipse)未能在烏克蘭解體後重振聲威

最後,只有3.22%的傷害是來自非同盟國國家。




http://image.noelshack.com/fichiers/2016/27/1468056785-d180-alliances.png



感謝您閱讀這篇文章。
不要忘了投票,評論和訂閱,我們很快會再次見面(在下一篇文章) : )

تایید

dalunYouGodMeYouGodMeTHE ONEShaw Houmin

نظر ها (9)

好個坑洞
good luck for the translation
TyLaugh
serbia是塞爾維亞不是西伯利亞啊
果然某人這樣翻的時候我就覺得哪裡怪怪的,今天會在一次校對,只是大致翻個意思
大致翻譯一下
吉米用jimmy即可,那是遊戲內人物
標題用中文比較好吧,點進來的人會多些
台灣才19名? 一定是我還沒進來的關係(X