Објавено во Paraguay - Социјална интеракција и забава - 22 Jan 2017 12:52 - 16
En ésta edición les haré llegar la letra de una canción que supongo todos los paraguayos conocen ya que a mi parecer es una de las canciones más representativas después del Himno Nacional Paraguayo.
Inspirada en la juventud paraguaya, que cada día lucha por un Paraguay mejor, una nación en la que florezca la esperanza en todos los corazones patriotas, es una canción que nos debe servir como fuente de apoyo para devolver a nuestro país su antigua bienandanza.
A continuación la letra completa:
Robusto el cuerpo, la frente siempre erguida
Alegres vamos en pos de tu pendón
Y en tu loor sube patria tan querida
De nuestro amor la más férvida canción…
Eres la tierra encantadora
Llena de luz y de placer
Donde gentil brilla la aurora
Donde sonríe todo ser
Silente el cielo azul
Tus selvas con su voz
Encantan nuestra vida
Cual favor de Dios.
(Coro)
Patria querida somos tu esperanza
Somos la flor del bello porvenir
Volverá tu antigua bien andanza
Con su fama a relucir…
Y en los anales de tu noble historia
Te lo juramos va nuestro valor
A escribir la página de gloria
Del honor, del honor, del honor.
Si por desgracia el clarín de las batallas
Nos llama un día a cumplir el gran deber
Serán allá nuestros pechos las murallas
Que detendrán las afrentas a tu ser.
Libre serás, oh patria amada,
Mientras tengamos el rubí
De nuestra sangre derramada
Triunfante allá en Curupayty.
El lema del valor
Que siempre ha de seguir
La raza paraguaya
Es! Vencer o morir !
(Coro)
Patria querida somos tu esperanza
Somos la flor del bello porvenir
Volverá tu antigua bien andanza
Con su fama a relucir…
Y en los anales de tu noble historia
Te lo juramos va nuestro valor
A escribir la página de gloria
Del honor, del honor, del honor.
En nuestros pechos palpita el alma ardiente
De santo anhelo de férrea voluntad
Con que en tu suelo por el independiente
El Prócer pudo plantar la libertad.
El lauro ilustre de ese día
Queremos que vuelva a brotar
Y que con nueva gallardía
Tu frente, oh patria, vuelve a ornar.
En la dichosa paz
De nuestro Edén en flor
Eterna primavera
Tenga su esplendor.
(Coro)
Patria querida somos tu esperanza
Somos la flor del bello porvenir
Volverá tu antigua bien andanza
Con su fama a relucir…
Y en los anales de tu noble historia
Te lo juramos va nuestro valor
A escribir la página de gloria
Del honor, del honor, del honor.
Letra: Presbítero Marcelino Noutz.
Música: De la marcha militar francesa "La Madelón".
Fecha de estreno: 12 de octubre de 1923.
Antiguo nombre: El Himno de la Raza.
-Es bueno saber que "La Madelón":
"Era uno de los himnos de la Legión Francesa. La letra menciona a una cantinera que estaba en uno de los puestos de la Legión que, como se sabe, quedaba al norte de África. Los versos dicen -lo recuerdo porque lo escuchaba de niño en España donde se la dedicaban en la radio a los soldados españoles que estaban combatiendo en Marruecos- lo siguiente: Para gozar de un descanso en la pelea/ el militar siempre debe disponer de un cabaret/ donde beba y se divierta. Describe luego a una chica alegre -La Madelón-, simpática, a la que todos piden la mano pero ella se niega a darla porque está destinada a servir la bebida a los legionarios", indica el periodista ANTONIO CARMONA, español por nacimiento, paraguayo por adopción.
Fuentes:
-Portal Guaraní.
-Un viejo cuaderno que encontré en la casa de un pariente.
V + S.
o7
Inspirada en la juventud paraguaya, que cada día lucha por un Paraguay mejor, una nación en la que florezca la esperanza en todos los corazones patriotas, es una canción que nos debe servir como fuente de apoyo para devolver a nuestro país su antigua bienandanza.
A continuación la letra completa:
Robusto el cuerpo, la frente siempre erguida
Alegres vamos en pos de tu pendón
Y en tu loor sube patria tan querida
De nuestro amor la más férvida canción…
Eres la tierra encantadora
Llena de luz y de placer
Donde gentil brilla la aurora
Donde sonríe todo ser
Silente el cielo azul
Tus selvas con su voz
Encantan nuestra vida
Cual favor de Dios.
(Coro)
Patria querida somos tu esperanza
Somos la flor del bello porvenir
Volverá tu antigua bien andanza
Con su fama a relucir…
Y en los anales de tu noble historia
Te lo juramos va nuestro valor
A escribir la página de gloria
Del honor, del honor, del honor.
Si por desgracia el clarín de las batallas
Nos llama un día a cumplir el gran deber
Serán allá nuestros pechos las murallas
Que detendrán las afrentas a tu ser.
Libre serás, oh patria amada,
Mientras tengamos el rubí
De nuestra sangre derramada
Triunfante allá en Curupayty.
El lema del valor
Que siempre ha de seguir
La raza paraguaya
Es! Vencer o morir !
(Coro)
Patria querida somos tu esperanza
Somos la flor del bello porvenir
Volverá tu antigua bien andanza
Con su fama a relucir…
Y en los anales de tu noble historia
Te lo juramos va nuestro valor
A escribir la página de gloria
Del honor, del honor, del honor.
En nuestros pechos palpita el alma ardiente
De santo anhelo de férrea voluntad
Con que en tu suelo por el independiente
El Prócer pudo plantar la libertad.
El lauro ilustre de ese día
Queremos que vuelva a brotar
Y que con nueva gallardía
Tu frente, oh patria, vuelve a ornar.
En la dichosa paz
De nuestro Edén en flor
Eterna primavera
Tenga su esplendor.
(Coro)
Patria querida somos tu esperanza
Somos la flor del bello porvenir
Volverá tu antigua bien andanza
Con su fama a relucir…
Y en los anales de tu noble historia
Te lo juramos va nuestro valor
A escribir la página de gloria
Del honor, del honor, del honor.
Letra: Presbítero Marcelino Noutz.
Música: De la marcha militar francesa "La Madelón".
Fecha de estreno: 12 de octubre de 1923.
Antiguo nombre: El Himno de la Raza.
-Es bueno saber que "La Madelón":
"Era uno de los himnos de la Legión Francesa. La letra menciona a una cantinera que estaba en uno de los puestos de la Legión que, como se sabe, quedaba al norte de África. Los versos dicen -lo recuerdo porque lo escuchaba de niño en España donde se la dedicaban en la radio a los soldados españoles que estaban combatiendo en Marruecos- lo siguiente: Para gozar de un descanso en la pelea/ el militar siempre debe disponer de un cabaret/ donde beba y se divierta. Describe luego a una chica alegre -La Madelón-, simpática, a la que todos piden la mano pero ella se niega a darla porque está destinada a servir la bebida a los legionarios", indica el periodista ANTONIO CARMONA, español por nacimiento, paraguayo por adopción.
Fuentes:
-Portal Guaraní.
-Un viejo cuaderno que encontré en la casa de un pariente.
V + S.
o7
Поддржи
AbramelinFurious knightDr Sergio Kilombo TelecheaFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousFeloniousКоментари (16)
1
excelente
Yporã
blablabla
Patria, patria, patria querrida, tuyo es mi cielo tuyo es mi sol, patria tuya es mi vida, tuya es mi alma, tuya es mi amoooooor..... CHAVEZ VIVE!!
Ou viver a pátria livre ou morrer pelo Brasil!
Tão idiota só como um eBr pode ser.
arete guazu etcetc
we don t care for paraguay stuff.
you can declare a nationalist union, you can post your national anthem and we don t care. you are just being boring trying to give a meaning to you rpoor eCountry that it don t have, so please, STOP.
you don t see any other country posting huehue here is my anthem, hueeuheuhm, gibe me attention, i m paraguaian, mommy said i m special
brazuka, ejuna ekambu che rembo mbae (hermano verdeamarelo, ven y comparte un brindis con mi copa)
@Jurebaao, we dont care about your opinion, so shut up Hail Paraguay! Patria querida somos tu esperanza 🎶
Oh, btw, terehona ejapiro, rapai tavysho
Jurebaoo macaco puto chupame la chota como tu hermana.
@jurebao It is published in paraguay. If you don t care, why are you comment this?
Jurebaao fell in love with Paraguay and read all the Paraguayan news every day o/