Black Cat stronghold

刊登在 Republic of China (Taiwan) - 社交娛樂 - 24 Sep 2016 09:40 - 3

『君の名は。』 公式
http://creatorjapan.asia/wp-content/uploads/2016/06/WS000001-1024x574.jpg

INTRODUCTION
千年ぶりとなる彗星の来訪を一か月後に控えた日本。
山深い田舍に暮らす女子高校生.三葉(みつは)は憂鬱な每日を過ごしていた。
町長である父の選举運動に、家系の神社の古き風習。
小さく狹い町で、周囲の目が余計に気になる年頃だけに、都会への憧れを強くするばかり。
「来世は東京のイケメン男子にしてくださーい!!!」
そんなある日、自分が男の子なる夢を見る。
見覚えのない部屋、見知らぬ友人、目の前に広がるのは東京の街並み。
願念だった都会での生活を思いつきり満喫する三葉。

一方、東京で暮らす男子高校生、瀧(たき)、奇妙な夢を見た。
行ったこともない山奧の町で、自分が女子高校生になっているのだ。

缲り返される不思議な夢。そして、明らかに抜け落ちている、記憶と時間。
二人は気付く。

「私/俺たち、入れ替わってる!?」
いく度も入れ替わる身体とその生活に戸惑いながらも、現実を少しずつ受け止める瀧と三葉。
殘されたお互いのメモを通して、時にケンカし、
時に相手の人生を楽しみながら、状況を乗り切っていく。
しかし、気持をが打ち解けてきた矢先、突然入れ替わりが途切れてしまう。
入れ替わりながら、同時に自分たちが特別に繫がっていたとに気付いた瀧は、
三葉に会いに行こうと決心する。

『まだ会ったことのない君を、これから俺は探しに行く。』

辿り着いた先には、意外な真実が待ち受けていた......

出会うことのない二人の出逢い。
運命の歯車が、いま動き出す

簡介
千年前的彗星再次經過了日本一個月後,住在東京市中心的高中生立花 瀧與嚮往東京的少女宮水 三葉,未曾邂逅的兩人,相遇了。
一開始以為的不可思議夢境,夢見別人的人生,卻逐漸開始有了連結。
面對著各式各樣接踵而來的難題日常,讓兩人在人海茫茫當中,尋找從未見過的你。
「只有一件事可以肯定  我們若是見到彼此........絕對能馬上認出對方」
「我一直想對你說......無論你在這世界的哪個角落  我都一定會去見你」
「「あなたは/お前は  誰」」
『君の名は。』
未曾相遇的兩人相逢,命運的齒輪開始轉動


原作:新海誠
「君の名は。」製作委員会(東宝 コミックス・ウェーブ・フィルム 
KADOKAWA ジェイアール東日本企画 
アミューズ voque ting ローソンHMVエンタテイメント)

STAFF
原作・脚本・監督:新海誠
作画監督:安藤雅司
人物設計:田中将賀
音楽:RADWIMPS

推特:映画『君の名は。』@kiminona_movie
上映時間:9/24(土)より、TOHOシネマズ日劇で上映決定!
台灣上映日期10.21
10/14-16口碑場

原作小說
『君の名は。』
漫畫
コミック『君の名は。』1巻
「君の名は。」予告2


日本年度冠軍【你的名字】HD高畫質中文電影預告


http://www.kiminona.com/images/top/main_vsl02.jpg
(『君の名は。』)

http://www.shinkaiworks.com/images/2016/06/kimi_cast.jpg
(人設/CV)

https://pbs.twimg.com/media/Cq8J-E7VYAE7ZAn.jpg
http://i.imgur.com/oEpyb9H.jpg
http://file2.instiz.net/data/file2/2016/07/20/3/6/e/36ee60cb55c6038bd800a64404f4d0b1.jpg

人設/CV
立花 瀧 (CV:神木隆之介)
宮水 三葉 (CV:上白石萌音)
奧寺 美紀 (CV:長澤雅美)
宮水 一葉 (CV:市原悅子)
勅使河原 克彥 (CV:成田凌)
名取 早耶香 (CV:悠木碧)
藤井 司 (CV: 島崎信長)
高木 真太 (CV: 石川界人)
宮水 四葉 (CV:谷花音)
宮水 敏樹 (CV:寺杣昌紀)
宮水 二葉 (CV:大原沙耶香)
由紀老師 (CV:花澤香菜)

此外附上影片網址,由於本人並無任何版權權限,本人特此在這聲明不負任何之法律責任
如果不希望好作品看不到,請低調享用。
『君の名は。』

此篇由本人Nako親自翻譯跟打日文簡介(不能複製貼上真累....)如有錯誤之處就請多指教了,如要轉載或分享請自行拿去
如發現錯誤,請在評論留言,謝謝=ω=

贊助

Farrons Undead LegionYouGodMeFactoryInglourious BasterdsBrayTHE ONEShaw HouminShaw Houminandy910628

評論 (3)

厲害厲害
認真的報紙,支持!